佻 nghĩa là gì

• “我知道你愚蠢，轻佻，头脑空虚，然而我爱你。
  "Ta biết ngươi ngu xuẩn, ngả ngớn, đầu não trống rỗng, nhưng mà ta yêu ngươi."
• 玛德琳娜：放开我，你好轻佻!
  Buông tôi ra đi, cô thật là kinh tởm!
• 玛德琳娜：放开我，你好轻佻!
  Buông tôi ra đi, cô thật là kinh tởm!
• 这是轻佻的阿拉贝拉的故事
  "Đây là câu chuyện về Arabella,
• 我瞥见了笼子的纵横交错线和犹豫不决,像一个轻佻的马。
  Tôi liếc nhìn đống dây nhợ lòng thòng của cái lồng và khựng lại, như một con ngựa bất kham.
• 我的意思是唱歌很轻佻
  Ca hát là phù phiếm.
• 喔！」我的眼神变得有些邪恶，轻佻的嘿嘿笑声取代了平时温文的我。
  Đôi mắt của tôi đã trở thành một chút xấu xa, hư hehe cười thay thế Wen Wen bình thường của tôi.
• 我的眼神变得有些邪恶，轻佻的嘿嘿笑声取代了平时温文的我。
  Đôi mắt của tôi đã trở thành một chút xấu xa, hư hehe cười thay thế Wen Wen bình thường của tôi.
• 我知道那天的我是轻佻了一些，但也不致于让他如此讨厌我吧！
  Tôi biết ngày đó tôi chỉ ngả ngớn một ít, nhưng cũng đâu đến mức phải làm cho hắn chán ghét đến vậy!
• 如果这种性格强烈地显露出来，就会使自已变成令人讨厌的轻佻型人物。
  Nếu tính cách này mà thể hiện ra ngoài quá mạnh mẽ, thì sẽ khiến bản thân trở thành người phù phiếm đáng ghét.