Đăng nhập Đăng ký

侵入的 nghĩa là gì

侵入的 คือ
Câu ví dụ
  • 专家认为, 机乎所有媒体都遭遇入侵, 他们或许不知道, 或是没有公布被侵入的消息。
    Các chuyên gia nghĩ rằng gần như tất cả các phương tiện truyền thông đều đã bị tấn công, họ hoặc không biết hoặc không báo cáo.
  • 界限,掀起了时间和地点很重要,但更可能需要防止他人侵入的关系。
    Ranh giới đặt ra thời gian và địa điểm rất quan trọng, nhưng có thể cần nhiều hơn để ngăn chặn người khác xâm nhập vào một mối quan hệ.
  • 重要信息 请注意,酒店内禁止携带武器,违规者可能根据现行法律以非法侵入的罪名遭逮捕。
    Xin lưu ý việc mang vũ khí vào khuôn viên của khách sạn là bị cấm, và người vi phạm có thể sẽ bị bắt giữ vì tội xâm phạm hình sự theo luật quy định.
  • 请注意,酒店内禁止携带武器,违规者可能根据现行法律在非法侵入的罪名下遭逮捕。
    Xin lưu ý việc mang vũ khí vào khuôn viên của khách sạn là bị cấm, và người vi phạm có thể sẽ bị bắt giữ vì tội xâm phạm hình sự theo luật quy định.
  • 一个所有邪恶都无法侵入的世界自然是一个美丽的世界,让人们乐观地奋斗。
    Một thế giới mà cái đại gian đại ác không thể xâm nhập thì thế giới đó tự nhiên sẽ trở nên tươi đẹp và giúp con người cảm thấy lạc quan cố gắng hơn.
  • 实际上,魔族的血脉侵略性虽然强,但宇宙之大,种族无数,不是所有的种族的血脉,都那么容易侵入的
    Trên thực tế, tuy tính xâm lược của huyết mạch Ma tộc cường đại, nhưng vũ trụ to lớn, chủng tộc vô số, không phải tất cả chủng tộc huyết mạch, đều dễ dàng xâm nhập như vậy.
  • 只有当我们的心致力于上帝的荣耀时,我们才能克服侵入的欲望并征服诱惑。
    Chỉ khi tấm lòng của chúng ta được dành riêng cho sự vinh hiển của Đức Chúa Trời, chúng ta mới có thể vượt qua những ham muốn xâm nhâm vào và mới có thể chinh phục những dục vọng.
  • 你们知不知道安全局有一批特工 他们的饭碗就是设计 坚不可摧无法侵入的大楼
    không thể xâm nhập các anh có biết rằng có những nhân viên cục an ninh quốc gia mà công việc của họ chỉ là tìm ra mọi cách để đảm bảo rằng những tòa nhà này là bất khả xâm phạm.
  • 这时候,免疫细胞的活性不够,很难把侵入的细菌和病毒全部清除,人体就变得容易生病了。
    Tại thời điểm này, các hoạt động của các tế bào miễn dịch là không đủ, thật khó để tiêu diệt được hết các vi khuẩn và vi rút xâm nhập, do đó cơ thể trở nên dễ nhiễm bệnh hơn.
  • 而痕检人员在现场并未发现外人暴力侵入的迹象,也并未发现除林峰和其妻子外其他人的痕迹。
    Nhân viên kiểm tra dấu vết ở hiện trường không phát hiện ra dấu hiệu người ngoài đột nhập tiến hành hành vi bạo lực, cũng không phát hiện ra bất cứ dấu vết nào khác ngoài của Lâm Phong và vợ ông.
  • thêm câu ví dụ:  1  2