充耳不闻 nghĩa là gì

• 我无法对自己听到的所有谣言都充耳不闻
  Tôi không bỏ qua những lời đồn.
• 门铃开始响，我还是充耳不闻，继续问：「你害怕改变吗？」
  Ta vẫn cứ suy nghĩ không nghe thấy, tiếp tục hỏi: “Ngươi có sợ thay đổi không?”
• 门铃开始响，我还是充耳不闻，继续问：「你害怕改变吗？」「害怕。
  Ta vẫn cứ suy nghĩ không nghe thấy, tiếp tục hỏi: “Ngươi có sợ thay đổi không?”
• 的警告充耳不闻。
  cảnh báo đã không được nghe.
• 你是可以去议院 但议员们对你的话会充耳不闻
  Cô sẽ được diện kiến hội đồng nhưng những lời cô nói sẽ chỉ là gió thổi lá bay.
• 不论我如何解释，他们亦充耳不闻，场面开始变得有点混乱。
  Dù tôi có nói thế nào, anh cũng nghe không lọt, tôi bắt đầu cảm thấy có chút bực bội.
• 但是美国充耳不闻。
  Mỹ sẵn sàng nghe bất
• 石头人本充耳不闻。
  Sỏi chẳng nghe gì cả.
• 鲜花充耳不闻。
  Quả Hoa không nghe.