公然 nghĩa là gì

• 这种公然的谎言，律师又能何为？
  Lời lẽ cảm tính thế này mà luật sư cái nỗi gì
• 我们得让布鲁克和皮特公然搞在一起
  Chúng ta sẽ khiến cho Brooke bị lôi cuốn với Pete 1 cách công khai.
• 这邮件上提到了他的女儿，是公然的威胁。
  Việc họ nói đến con gái ông ta rõ ràng là một lời đe doạ.
• 这是又一次公然违反明斯克协议的行为。
  Ông khẳng định đây là vi phạm nghiêm trọng thỏa thuận Minsk.
• 他这是在公然挑衅
  Nó đang chỉ thẳng vào chúng ta trên tờ Crimson.
• 公然宣称他们是王室的敌人
  Tự tuyên bố họ là kẻ thù của vương triều.
• 滥捕趋严重 高官公然说谎
  Xu thế lạm bắt tăng nghiêm trọng, quan chức công nhiên nói dối
• 主人不听，不久公然发作了火灾。
  Người chủ không nghe, không lâu sau quả nhiên phát sinh hoả hoạn.
• 1961年，赫鲁晓夫公然将斯大林遗体迁出列宁墓。
  Năm 1961 Khrouthchev lẳng lặng đưa thi hài Stalin ra khỏi lăng Lenin.
• 他们没有这样做,因为公然性目的。
  Họ không làm điều đó vì mục đích thẩm mỹ.