Đăng nhập Đăng ký

划不来 nghĩa là gì

划不来 คือ
Câu ví dụ
  • 谭天阳想了一下,然后摇头,“这样我就欠了你的情,你也欠了人事部的情,划不来
    Đàm Thiên Dương suy nghĩ một lát, sau đó lắc đầu, "Như vậy tôi sẽ mắc nợ cậu, cậu cũng sẽ mắc nợ bộ phận nhân sự, không đáng."
  • 谭天阳想了一下,然后摇头,“这样我就欠了你的情,你也欠了人事部的情,划不来
    Đàm Thiên Dương suy nghĩ một lát, sau đó lắc đầu, “Như vậy tôi sẽ mắc nợ cậu, cậu cũng sẽ mắc nợ bộ phận nhân sự, không đáng.”
  • “我也改主意了,师父说的对,反正我也拿不了第一,真要把蛋都累掉了,那该多划不来啊。
    "Ta cũng đổi chủ ý rồi, sư phụ nói rất đúng, dù sao ta cũng cầm không được thứ nhất, thật muốn đem trứng đều mệt mỏi mất, thật là nhiều tính không ra ah.
  • 如果我不说真话给你们听,这样冷的天,大家坐在大讲堂中,受寒风所袭,若得不到真理,那么,受冷挨冻得不到代价,多么划不来
    Nếu tôi không nói thật cho quý vị hay thì trời lạnh như thế này, tất cả đều ngồi ở trong giảng đường sẽ bị gió lạnh xâm nhập, nếu như không đạt được chân lý, thì công chịu lạnh chẳng được ích gì, cứu vãn không lại.
  • 如果我不说真话给你们听,这样冷的天,大家坐在大讲堂中,受寒风所袭,若得不到真理,那麽,受冷挨冻得不到代价,多麽划不来
    Nếu tôi không nói thật cho quý vị hay thì trời lạnh như thế này, tất cả đều ngồi ở trong giảng đường sẽ bị gió lạnh xâm nhập, nếu như không đạt được chân lý, thì công chịu lạnh chẳng được ích gì, cứu vãn không lại.
  • thêm câu ví dụ:  1  2