有一次他待在屋里，突然传来一阵刺耳的声音，原来是传呼。 Có một lần, anh ta đang ở trong nhà, đột nhiên vang lên một âm thanh chói tai, thì ra là tiếng máy nhắn tin.
没有什么是更令人满意平息刺耳的声音，你受到惊吓或侮辱的自我。 Không có gì thỏa mãn hơn là làm dịu giọng nói khó chịu của bản ngã sợ hãi hoặc bị xúc phạm của bạn.
这一次他并没有看见什么刺眼的东西，可是刺耳的声音同样会刺激到眼睛。 Lần này chàng không thấy gì xốn mắt, nhưng tiếng động xốn tai cũng có thể làm kích thích cặp mắt như vậy.
德语被认为是一种世界语言，以其刺耳的声音和复杂的语法系统而闻名。 Tiếng Đức được coi là một ngôn ngữ thế giới và được biết đến với âm thanh khắc nghiệt và hệ thống ngữ pháp phức tạp.
但是当第二天一大早闹钟在我枕边发出刺耳的声音时，我知道又是一个漫长的一天在等待着我，充满旋转和腾跃，水泡和瘀伤，汗水，奉献和坚定。 Nhưng vừa lúc đồng hồ đánh thức của tôi bắt đầu reo ầm ĩ vào buổi sáng, tôi biết một ngày dài đang chờ đợi tôi, nào là xoay tròn, nào là nhảy búng, nào là phồng da và vết bầm, cả ao nước mồ hôi, sự cống hiến và quyết tâm.
但是当第二天一大早闹钟在我枕边发出刺耳的声音时，我知道又是一个漫长的一天在等待着我，充满旋转和腾跃，水泡和瘀伤，汗水，奉献和坚定。 Nhưng vừa lúc đồng hồ đánh thức của tôi bắt đầu reo ầm ĩ vào buổi sáng, tôi biết một ngày dài đang chờ đợi tôi, nào là xoay tròn, nào là nhảy búng, nào là phồng da và vết bầm, cả ao nước mồ hôi, sự cống hiến và quyết tâm.
