十恶 nghĩa là gì

• 即身中十恶八邪，便是说远。
  Tức mười điều ác, tám điều tà trong thân, đó là nói xa.
• “没有比盗窃更十恶不赦的事情了，阿米尔。
  Không có hành động nào xấu xa hơn trộm cắp, Amir ạ.
• 11、"没有比盗窃更十恶不赦的事情了，阿米尔。
  Không có hành động nào xấu xa hơn trộm cắp, Amir ạ.
• 没有比偷窃更十恶不赦的事情了。
  Không có hành động nào cực kỳ xấu xa hơn ăn cắp.
• 十恶之中，以杀生及邪见为最重。
  Trong mười nghiệp ác này, sát sinh và tà kiến là nặng nhất.
• 中等十恶的话肯定会堕入饿鬼。
  Mười cái ác trung bình thì phải đọa vào đường quỷ đói.
• 再说，他本来也就没有做过什么十恶不赦的事情。
  Ít nhất, hắn cũng chưa từng làm ra chuyện gì tàn nhẫn đến
• 向问天，你附逆为非，十恶不赦。
  Là (vâng,đúng) Văn thúc ngươi cố ý nhường mà thôi."
• 《地藏经》上讲，造五逆十恶重罪之人，要堕在阿鼻地狱。
  Người nào sống trong rừng phạm tội ác tác.” [35]
• 铃木一郎 明明是个十恶不赦的杀人犯
  Tên Suzuki Ichiro đó là 1 kẻ giết người không thể tha thứ được...!