Đăng nhập Đăng ký

压服 nghĩa là gì

压服 คือ
Câu ví dụ
  • 执行这个命令意味着我们能保卫我们的国家,拯救我们的祖国,消灭、压服那令人痛恨的敌人。
    Thực hiện mệnh lệnh này có nghĩa là bảo vệ vùng đất của chúng ta, cứu lấy Tổ quốc, tiêu diệt và đánh bại kẻ thù đáng ghét.
  • 这说明,小国弱国不是靠武力就能压服的,那些国家的反抗还可能导致大国走向衰落。
    Điều này cho thấy, các nước nhỏ yếu không thể bị áp đảo chỉ bằng vũ lực, sự phản kháng của những nước này còn có thể làm cho nước lớn đi tới suy thoái.
  • 这拳是勇者之拳,敢于对抗一切,没有什么能压服他,没有什么能阻挡他,包括最为强大的命运。
    Quyền này là dũng giả chi quyền, có can đảm chống lại toàn bộ, không có gì có thể áp đảo hắn, không có gì có thể ngăn cản hắn, bao quát cường đại nhất vận mệnh.
  • 因此,平等现在就是通过暴力实行的平等化;而第二个意志被第一个意志通过压服承认为有平等权利的。
    Như vậy, giờ đây sự bình đẳng lại biến thành... sự cân bằng bằng bạo lực, và ý chí thứ hai được ý chí thứ nhất thừa nhận là bình đẳng bằng cách bắt nó phải khuất phục.
  • 教育孩子只能说服,不能压服,只能用爱交换爱,用信任交换信任。
    Chúng ta chỉ được dạy con bằng cách thuyết phục chứ không được áp đặt, chỉ có thể dùng tình yêu thương để đổi lấy tình yêu thương, dùng sự tín nhiệm để đổi lấy sự tín nhiệm.
  • 对日本来说,近代日本最 辉煌 的记忆之一,正是来自对中国侵略获胜、 压服 中国的 狂喜 。
    Đối với Nhật Bản, một trong những ký ức huy hoàng nhất của Nhật Bản cận đại chính là giành chiến thắng trong cuộc chiến tranh xâm chiếm Trung Quốc, áp đảo sự đắc chí của Trung Quốc.
  • thêm câu ví dụ:  1  2