双关 nghĩa là gì

• 因为你知道，有时候词语有双关的意思。
  Vì bạn biết đôi khi từ ngữ có hai nghĩa
• （我以前就是用这种双关语为生。
  (Tôi từng sử dụng cả hai thuật ngữ này).
• 我本来以为会更莫测高深， 一个双关语什么的
  Tôi đã hy vọng cái gì đó tinh tế hơn.
• "因为塔特总喝不到奶水*" （*双关语： 指以牙还牙，以眼还眼）
  "Khi ả thấy không đủ núm cho Tat bú."
• 这不仅仅是一个同样的旧狗屎的低劣（双关语）收集，不。
  Nó không chỉ là một bộ sưu tập shitty (pun intended) của cùng một shit cũ, không.
• 啥 才不不 那是精妙的双关
  Gì? Không. Đó là một lời mỉa mai.
• 种在我记忆里了（双关语）
  Khắc sâu trong trí nhớ của tôi.
• 如果双关中有一人肥胖。
  Nếu một trong hai ngƣời có béo
• 然后她也抓住了双关语。
  Và nó còn có lưỡi chẻ đôi.
• 你帮了我的大忙[双关语 你也救了我一命]
  Em đang cứu đời chị đó.