双关 nghĩa là gì

• [shuāngguān]
  hai ý nghĩa。用词造句时表面上是一个意思，而暗中隐藏着另一个意思。
  一语双关。
  một lời hai ý.
  

• 双     Từ phồn thể: (雙) [shuāng] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: SONG...
• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...

• 真是不好 喜欢荤话. 垃圾双关语的唷
  Tôi thực sự thích cái đẹp và cái xấu của tự nhiên
• 那是我的名字 "命运" 你用了双关
  Đó là tên tôi, Định Mệnh. và anh đang dùng nó theo 2 cách.
• 双关语意同中文"公共汽车"
  Hay là thành cái thảm chùi chân như chính anh bây giờ?
• 来吧 我给你们指点一下窍门[双关]
  Đi nào, tôi sẽ cho mọi người thấy dây. Hôm nay ta ra ngoài ư?
• 军官陪同丹尼，直到他们到达第二个双关门。
  Viên sĩ quan đi theo Danny đến cổng hai lớp tiếp theo.
• 因为你知道，有时候词语有双关的意思。
  Vì bạn biết ko đôi lúc những từ ngữ đều mang 2 ý nghĩa
• 你的名字是个双关语,对吗？
  Tên của anh là chơi chữ đúng không? Người già?
• 你们美国人就是爱讲双关语 是吗?
  Người Mỹ rất giỏi trong những vụ này mà.
• 前门上了锁 所以我从后门进来了... 不是双关别误会
  Cửa trước bị khoá, nên bố vào bằng cửa sau, không chơi chữ đâu nhé.
• 你还有其它什么双关名字？
  Còn cái tên ẩn dụ nào anh đã dùng không?