名副其实 nghĩa là gì

• 这样，它将成为名副其实的轻型航母。
  Như vậy, nó sẽ trở thành tàu sân bay hạng nhẹ thực sự.
• 他也成了名副其实的霸头。
  Hắn cũng biến thành chững chạc đàng hoàng dâng lên.
• 前往罗马的旅程是一个名副其实的胜利进军。
  Cuộc hành trình về Roma mang sắc thái một cuộc khải hoàn.
• 深海是名副其实的地球上最后的边疆。
  nơi được xem là vùng biên giới cuối cùng của trái đất.
• 这个奖对他们来说 真是名副其实啊
  Chúng xấu đến nỗi phải đi tìm chỗ trốn kìa.
• 成为名副其实的泰山 无毛的人猿
  Giờ cậu bé đã thật sự trở thành Tarzan, chú khỉ không có lông.
• 至少两个原因能让这家“千兆工厂”名副其实。
  Ít nhất có hai lý do để gọi đây là siêu nhà máy (Gigafactory).
• 因此，强悍的“四不精神”是名副其实的狼精神。
  Do đó "bốn không" kỳ thực là tinh thần sói hữu danh vô thực.
• 至少两个原因能让这家“千兆工厂”名副其实。
  Ít nhất có hai lý do để gọi đây là siêu nhà máy (Gigafactory).
• 因此，强悍的“四不精神”是名副其实的狼精神。
  Do đó "bốn không" kỳ thực là tinh thần sói hữu danh vô thực.