吹牛 nghĩa là gì

• 好，锦标赛前 不准有人碰那个吹牛皮的 -了解吗？
  Không ai động vào bé gái đến khi giải đấu nhé.
• 吹牛 你没试过从悬崖掉下来
  Biết. Vớ vẩn. Cả đời anh chưa bao giờ té khỏi một vách núi.
• 别吹牛皮了，快飞起来吧
  Này đôi chim! Đừng buôn chuyện nữa và hãy vỗ cánh bay đi nào.
• 我们在一起吹牛，不记得了？
  Ừ. Chúng ta đã chơi súc sắc. Các anh không nhớ à?
• 奖品甚至可以吹牛的权利。
  Giải thưởng thậm chí có thể chỉ là khoe khoang quyền.
• 孩子，我本事很大的，但不包括吹牛
  Con trai, chú là rất nhiều thứ, nhưng không phải là kẻ nói dối.
• 他并不是吹牛，我相信他。
  Hắn không phải là người biết nói dối, ta tin lời hắn.
• “抱歉，我们公司不招爱吹牛撒谎的人。
  Công ty chúng tôi không nhận nhân viên thích nói dối.”
• 他说：「说了解女人的男人是在吹牛的。
  Ông ấy nói, "Người nói mình hiểu đàn bà là đang bahoa.
• “妈，你又来了，都喜欢吹牛。
  “Mẹ, con quay lại rồi, tiếp tục nói chuyện phiếm đi.