咦 nghĩa là gì

• “咦？是你？”一名女医生摘下口罩说道。
  Hay (vẫn) là câu dẫn phụ nữ có chồng bị bắt được?"
• “咦？陈锋你不是请病假了吗？”
  “Trần Bạch Lộc, ngươi không phải xin nghỉ bệnh sao?
• 咦，不对啊，他不是自己的队友啊。
  Hơ, không đúng, y không phải là đồng đội của mình a.
• 指挥官：咦？这是她掉下来的东西吗？
  Conan: Đây có phải là nơi người đó đã ngã không ạ?
• 咦？你不会去找我师傅哭诉吧？”
  Ngươi sẽ không đi tìm sư phụ ta khóc lóc kể lể đi?"
• “咦！新老师怎么还不来啊？”
  “Thầy giáo mới của chúng ta làm sao còn chưa tới?”
• “咦！怎么其他的老师，都搬走了？”
  "Làm sao liền những kia huân quý đệ tử đều đi vào?"
• “咦，我的手机呢，怎么不见了？”
  “Điện thoại của em đâu, có phải mất rồi không?”
• “咦，这些竟都是战士？”
  “——— Các cô có phải là những chiến sĩ không?”
• 喔咦！你还不知道去泰国要买什么吗？
  Như vậy, bạn đã biết đi Thái Lan nên mua gì chưa nào?