Đăng nhập Đăng ký

大标题 nghĩa là gì

大标题 คือ
Câu ví dụ
  • 现在她现了可怜的老伯莎失踪的事,看来这就是《预言家日报》明天的大标题了。
    Và bây giờ thì cô ta đã phát hiện ra bà già Bertha đã mất tích, cho nên Nhật báo Tiên tri ngày mai thể nào cũng chạy hàng tít lớn về vụ mất tích này.
  • 第二天早晨,斯托克女士在门口拾起报纸,读着那显眼的大标题:参议员爱德华•肯尼迪在一架包租的飞机坠毁时身受重伤。
    Sáng hôm sau, bà Mary nhặt tờ báo tại cửa nhà và đọc được tiêu đề: “Thượng nghị sĩ Edward Kennedy bị thương nặng, cột sống bị gãy trong một vụ tai nạn máy bay.
  • 第二天早晨,斯托克女士在门口拾起报纸,读着那显眼的大标题:参议员爱德华•肯尼迪在一架包租的飞机坠毁时身受重伤。
    Sáng hôm sau, bà Mary nhặt tờ báo tại cửa nhà và đọc được tiêu đề: “Thượng nghị sĩ Edward Kennedy bị thương nặng, cột sống bị gãy trong một vụ tai nạn máy bay.
  • 第二天早晨,斯托克女士在门口拾起报纸,读着那显眼的大标题:参议员爱德华·肯尼迪在一架包租的飞机坠毁时身受重伤。
    Sáng hôm sau, bà Mary nhặt tờ báo tại cửa nhà và đọc được tiêu đề: “Thượng nghị sĩ Edward Kennedy bị thương nặng, cột sống bị gãy trong một vụ tai nạn máy bay.
  • 隐婚 14个月:2008年6月在赌城注册结婚,当时他否认,还说:“我如果结婚,会第一时间在网路上用大标题公布。
    Tháng 6/2008, cặp đôi đăng ký kết hôn tại Las Vegas, Lưu Đức Hoa lên tiếng phủ nhận: "Nếu có kết hôn tôi nhất định sẽ công bố rộng rãi trên mạng cho mọi người biết".
  • 《高棉时代报》在头版以大标题刊登题为“边界问题进展”的文章 , 强调这是两国边界问题解决进程中的历史性里程碑。
    Báo Khmer Times chạy dòng tít lớn trên trang nhất “Tiến bộ trong vấn đề biên giới” khẳng định đây là dấu mốc lịch sử trong tiến trình giải quyết biên giới đất liền giữa hai nước”.
  • 今年四月,一份科学工业通讯的大标题是:“整个2020年代,日本、印度、中国仍然使用更多的煤炭,也就意味着排放更多的二氧化碳和污染物”。
    Vào tháng Tư, một bài báo trên tạp chí khoa học tại Mỹ có tiêu đề: “Nhật Bản, Ấn Độ và Trung Cộng vẫn tiếp tục duy trì sử dụng nhiều than đá trong những năm 2020, đồng nghĩa với nhiều CO2 và ô nhiễm”.
  • 今年四月,一份科学工业通讯的大标题是:“整个2020年代,日本、印度、中国仍然使用更多的煤炭,也就意味着排放更多的二氧化碳和污染物”。
    Vào tháng Tư, một bài báo trên tạp chí khoa học tại Mỹ có tiêu đề: “Nhật Bản, Ấn Độ và Trung Quốc vẫn tiếp tục duy trì sử dụng nhiều than đá trong những năm 2020, đồng nghĩa với nhiều CO2 và ô nhiễm”.
  • thêm câu ví dụ:  1  2