“在一个大鱼吃小鱼、小鱼吃虾米的世界里,新加坡必须变成一只毒虾,”他曾经说道。 "Trong một thế giới cá lớn nuốt cá bé, còn cá bé thì ăn lại tôm tép, Singapore phải trở thành một con tôm có độc", ông nói.
「在一个大鱼吃小鱼,小鱼吃虾的世界里,新加坡必须变成有毒的虾。 “Trong một thế giới cá lớn nuốt cá bé, còn cá bé thì ăn lại tôm tép, Singapore phải trở thành một con tôm có độc”, ông nói.
每一个社会都有弱者,从古至今,弱肉强食,时代进步到今天仍然推崇大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米。 Mỗi một xã hội đều có kẻ yếu kẻ mạnh, từ xa xưa đã là mạnh được yếu thua, đến tận hôm nay vẫn là cá lớn nuốt cá bé, cá bé nuốt tôm con.
物竞天择,大鱼吃小鱼,强者淘汰弱者是必然的,这个你逃脱不了,只能去面对,努力避免成为被淘汰的那部分人。 Quy luật "cá lớn nuốt cá bé" là điều không thể tránh khỏi, bạn không thể thoát ra, chỉ có thể đối mặt và cố gắng tránh trở thành người bị loại.
这是一个大鱼吃小鱼的时代,作为资本市场的巨兽,企鹅游戏有信心轻易碾压红信游戏这样的小虾米。 Đây là một cái cá lớn nuốt cá bé thời đại, với tư cách vốn liếng thị trường Cự Thú, Xí Nga trò chơi có lòng tin đơn giản nghiền áp Hồng Tín Du Hí nhỏ như vậy tôm luộc.
饭桌上,一位地产公司的老总谈到了如今的市场行情,大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米,所有行业的趋势都将如此,洗牌是必然的。 Tại bàn ăn, giám đốc của một công ty bất động sản nói về tình hình thị trường hiện nay, cá lớn nuốt cá bé, cá bé nuốt tôm, xu hướng của các doanh nghiệp đều như vậy, xáo trộn là điều không thể tránh khỏi.