Đăng nhập Đăng ký

大鱼吃小鱼 nghĩa là gì

phát âm:
"大鱼吃小鱼" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [dàyúchīxiǎoyú]
    cá lớn nuốt cá bé。比喻势力大的欺压、并吞势力小的。
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      Từ phồn thể: (魚) [yú] Bộ: 魚 (鱼) - Ngư Số nét: 11 Hán Việt: NGƯ...
  •      Từ phồn thể: (喫) [chī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: NGẬT...
  •      [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
  • 小鱼     [xiǎoyú] 1. ròng ròng; cá con; cá bột。小的或新近孵化的鱼。 2. cá nhỏ; cá bé。很小的成鱼。 ...
Câu ví dụ
  • 但需要说明的是,“大鱼吃小鱼”的时代已经过去
    Như vậy, thời đại “Cá lớn nuốt cá bé” đã qua rồi.
  • 第551章 鲨,鱼吃大鱼,大鱼吃小鱼
    Chương 551: Cá mập nuốt cá lớn, cá lớn nuốt cá bé
  • 第551章 鲨,鱼吃大鱼,大鱼吃小鱼
    551 Chương 551: Cá mập nuốt cá lớn, cá lớn nuốt cá bé Miễn phí
  • 大鱼吃小鱼,谁有实力谁就活。
    Cá lớn ăn cá nhỏ, kẻ mạnh sẽ sống sót.
  • 大鱼吃小鱼游戏资讯游戏攻略
    Game Cá lớn nuốt cá bé Thông tin game
  • 这个世界,大鱼吃小鱼
    Thế giới này, cá lớn nuốt cá bé.
  • 永远是大鱼吃小鱼
    Lúc nào cũng có cá lớn hơn.
  • 大鱼吃小鱼小鱼吃虾米,大自然只有食物链,没有无辜这两个字。
    Cá lớn nuốt cá bé, cá bé ăn tôm tép, thiên nhiên chỉ có chuỗi thức ăn, không có hai chữ "vô tội".
  • 大鱼吃小鱼小鱼吃虾米,大自然只有食物链,没有无辜这两个字。
    Cá lớn nuốt cá bé cá con ăn con tôm, thiên nhiên chỉ có chuỗi thức ăn, không có nhân quả hai chữ này.
  • 「在一个大鱼吃小鱼,小鱼吃虾的世界里,新加坡必须变成有毒的虾。
    "Trong một thế giới cá lớn nuốt cá bé, còn cá bé thì ăn lại tôm tép, Singapore phải trở thành một con tôm có độc", ông nói.
  • thêm câu ví dụ:  1  2