在这一刻,天堑就成为了世间最坚不可摧的城墙,成为了仙统界最强大的屏障。 Thời điểm này, Thiên Tiệm đã trở thành bức tường thành khó phá nhất thế gian, trở thành bình chướng cường đại nhất Tiên Thống giới.
天堑令上的坐标已经完全浮现,许多人已经出发,但带来的大批随从却只能滞留岛上。 Tọa độ trên Thiên Tiệm Lệnh đã hoàn toàn hiện lên, rất nhiều người đã xuất phát, nhưng tùy tùng mang tới chỉ có thể ngưng lại trên đảo.
当然,在这样古老的时代中,也不会有人知道究竟是谁建起这样的老墙根,这就像天堑究竟是谁建的一样,这永远都将会是一个谜团。 Đương nhiên ở thời đại xa xưa như vậy không ai biết người nào xây chân tường cũ, giống như người xây Thiên Tiệm mãi mãi là điều bí ẩn.
现在还不知道天堑涯的新规则,十二强如何决战,一有机会的话就出手对付景七。 Hiện tại chưa biết quy tắc mới của Thiên Tiệm Nhai, mười hai cường quyết chiến như thế nào, nếu có cơ hội liền ra tay đối phó Cảnh Thất.
南丘雨,他日我和天星子杀上你天堑涯的时候,希望你想起今日之事,你死的不冤。 Nam Khâu Vũ, ngày khác thời điểm ta và Thiên Tinh Tử giết lên Thiên Tiện nhai của ngươi, mong ngươi nhớ đến chuyện hôm nay, ngươi chết không oan.
“我们已经烧掉了三十一处羊盘,跨度足足有一千一百里之遥,这对匈奴人来说已经是一道天堑。 "Chúng ta đã đốt rụi ba mươi mốt chỗ dê bàn, khoảng cách khoảng chừng một nghìn một trăm dặm xa, đây đối với người Hung Nô mà nói đã là một đạo rãnh trời.
现在给你三息时间考虑,若是随我,便之后听我调遣十年,若是不愿我也不勉强你们,留下天堑令就滚吧。 Hiện tại cho các ngươi ba hơi thở thời gian suy nghĩ, nếu theo ta, liền nghe ta điều khiển mười năm, nếu không nguyện ý ta cũng không miễn cưỡng các ngươi, lưu lại Thiên Tiệm Lệnh liền cút đi.
多少年来,天堑军团都没有用过兵,今天,天堑军团全部到位,进入了备战状态,这一下子让所有人都意识到了情况的严重了。 Bao nhiêu năm qua quân đoàn Thiên Tiệm không dùng binh, hôm nay toàn bộ quân đoàn Thiên Tiệm đến vị trí tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu, làm mọi người nhận ra tình huống nghiêm trọng.
多少年来,天堑军团都没有用过兵,今天,天堑军团全部到位,进入了备战状态,这一下子让所有人都意识到了情况的严重了。 Bao nhiêu năm qua quân đoàn Thiên Tiệm không dùng binh, hôm nay toàn bộ quân đoàn Thiên Tiệm đến vị trí tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu, làm mọi người nhận ra tình huống nghiêm trọng.
迷雾山脉这边有特殊的力量守护着,他无法进入其中,和我相隔只有数百米,却像是一道难以逾越的天堑。 Sương mù dày đặc dãy núi bên này có đặc thù lực lượng thủ hộ lấy, hắn không cách nào tiến vào bên trong, cùng ta cách xa nhau chỉ có vài trăm mét, lại giống như là một đạo khó mà vượt qua hào trời.