天晓得 nghĩa là gì

• 天晓得为什么，但是你把它藏起来了。
  Chẳng biết lý do gì, nhưng anh đang trốn tránh nó.
• ”天晓得，我们需要一支比去年更好的球队。
  Quỷ thần ơi, chúng ta cần có một đội banh mạnh hơn năm ngoái!
• 天晓得，还会有什么在等待着他们。
  Có trời mới biết có gì đang chờ đợi bạn.
• 至于这个男人是谁，只有天晓得！
  Nhưng người này là ai, hiện đang ở đâu thì chỉ có trời mới biết!.
• 天晓得什么时候用得到。
  Có trời mới biết, khi nào mới có thể dùng.
• 我跟队友失散了天晓得他们在哪
  Tôi cHẳng tHấy ma nào cả, tHưa ông. Có trời mới biết Họ đang ở đâu.
• 天晓得那黑漆漆的丛林里藏着什麽东西
  Bởi vì có trời biết có gì có thể ẩn núp trong khu rừng tối tăm này.
• 若我不吓唬你的话，天晓得你还要托延多久。
  Nếu tôi không dọa ông thì ai biết được ông còn kéo dài bao lâu nữa.
• 天晓得我们会在哪落脚
  Có trời biết chúng tôi sẽ đi tới đâu.
• 天晓得夏洛克・福尔摩斯怎样?
  Ai mà có thể biết về Sherlock Holmes chứ?