婉转 nghĩa là gì

• 说得婉转一些，我们的太阳系非常古老。
  Nói một cách vừa phải, Hệ Mặt trời của chúng ta rất già rồi.
• 流年婉转，只因少年
  Sóng gió khắp nơi, chỉ vì một tên thiếu niên!
• 要么就婉转地劝告。
  或hoặc 以dĩ 真chân 实thật 言ngôn 。
• 希望她能听见清晨婉转的鸟鸣，
  Chiều [G] nay ra phố chợt [Am] nghe xuân về
• 不禁踏歌而行，唱起了《草原之夜》，美丽的夜色，缠绵婉转。
  ⑥ (văn) Không bờ bến, dài dằng dặc: 长夜漫兮 Đêm dài vô tận hề (Tuân tử);
• 然后，允许他们婉转相就，恩承谢赏。
  Báo Ân: Báo đáp công ân—To return thanks—To render thanks—Acknowledge or requite favours.
• 我喜爱鸟儿，喜欢倾听它们婉转的鸣叫。
  Nhiều chim, tôi thích nghe chúng hót.
• 所以每次我出去，他都婉转地提醒我要注意安全，”他说。
  Vì vậy, mỗi khi tôi ra ngoài, bố luôn nhắc nhở tôi phải chú ý giữ an toàn”, Tom kể.
• 一问一答，婉转地传达出内心悲愁。
  Hỏi lòng mấу ɑi ƙhông buồn.
• 我们需要婉转流丽，
  Biể Cần thuở dợn sóng kình,