就此 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 我就此免除西蒙斯特工的进一步测试
Tôi sẽ kiểm tra đặc vụ Simmons từ các bài thử tiếp theo. - 你的演艺事业就此完完
Và điều đó đã dẫn đến không có gì cho sự nghiệp ca sĩ. - 恐怖分子攻击并没有就此事沉默？
Bọn khủng bố tấn công và không có động tĩnh gì? - 我没有就此打消念头 我是我认识的最聪明的人
Em không ngăn được nó. Em là người thông minh nhất. - 我感觉似乎不应就此放手
Vậy mà tôi vẫn cảm thấy chưa thể bỏ nó được. - 根本就没有必要谈 我们就此打住
Không cần nói lại sau làm gì. Ta dừng luôn ở đây. - 我想最好就此停住 以免不可收拾
Tôi nghĩ làm như thế là đều tốt cho mọi người - 各位若准备妥当，牌局就此继续
Quý vị, nếu đã sẳn sàng, xin mời tiếp tục. - 我们之间的千年战争 不可能就此罢休
Một ngàn năm chiến tranh giữa chúng ta sẽ không bị lãng quên! - 那么我亲自负责 福格先生的行程就此结束了
Rồi tôi sẽ đích thân lo chuyện ngăn cản chuyến đi cảu Fogg.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5
