就此 nghĩa là gì
phát âm: [ jiùcǐ ]
"就此" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jiùcǐ]
chính chỗ ấy; lúc ấy; đến đây; từ đấy; lúc đó。就在此地或此时。
就此前往。
đi từ đấy.
文章就此结束。
bài văn kết thúc ở đây.
Câu ví dụ
- 你将就此人间蒸发
Và chúng ta sẽ không bao giờ được gặp lại nhau nữa. - 所以我才想给你机会就此事发表评论
Cái tôi mang đến cho ngài là một cơ hội để bình luận. - 就此罢手 让它结束吧
Anh hãy từ bỏ đi, toàn bộ chuyện này đã kết thúc rồi - 让整个团伙就此完蛋
Cái đinh cuối cùng đóng vào quan tài cho cả đám Mafia đó. - 我说过,她不会就此罢休的
Tôi đã bảo là bà ta sẽ gây chuyện với chúng ta mà. - 它所有的特色 都会就此打住
Tất cả những điều đặc biệt này có lẽ sẽ dừng lại - 收拾好工具 我们就此走佬
Nhưng hãy để tôi thu dọn dụng cụ và chúng ta có thể đi. - 如此倾城之貌不该就此香消玉殒
Vẻ đẹp đó không nên bị tước đoạt đi như vậy. - 你怎能就此一走了之 而什么都不过问呢?
Sao cô có thể bỏ đi mà không biết chúng là cái gì? - 你看我项家军这阵势 何不就此攻城
Cha xem trận thế quân ta kìa sao không công được thành chứ?