”曰：“是知其不可而为之者与？”7.2 子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？”6.6 子谓仲弓曰：“犁牛之子 且角，虽欲勿用，山川其舍诸？”9.12 子疾病，子路使门人为臣。 Điểm cao nhất các môn còn lại là Toán: 9; Văn: 9; Địa: 9,25; Sử: 8,75; tiếng Anh: 9,7; Lý: 9,4; Hóa: 9,6.
他幼时自打断了奶，也许是喝上米糊糊开始，也许是更早，从握住第一卷书开始，便开始梦见各种各样的山川。 Từ khi chàng dứt sữa, hoặc có thể là lúc bắt đầu ăn cháo, có khi sớm hơn, từ lúc bắt đầu cầm sách đã mơ thấy đủ loại sông núi.
故虽天地之造化，古今之兴替，风俗之消长，与夫山川、草木、禽兽、鳞介、昆虫之属，亦皆洞其机而贯其妙，积而为胸中之文。 Trong “Lễ Ký” cũng viết: “Thiên địa chi đạo, bác dã, hậu dã, cao dã, minh dã, du dã, cửu dã” (Đạo của trời đất rộng dày cao minh và vĩnh cửu).
但几个世纪之前的绘图者 怎么会知道那些尚未被发现的 山川河流的呢? Làm thế nào những người tạo nên tấm bản đồ từ nhiều thế kỷ trước, lại biết được những dãy núi, những con sông ẩn dưới lớp băng dày?
一粒沙子就像一个宇宙一样，里面还有象我们这样的智慧的人，有这样的星球，也有山川河流。 Một hạt cát lại giống như một vũ trụ; trong đó lại có con người có trí tuệ như chúng ta, có tinh cầu giống như thế, cũng có núi sông nước chảy.
