开眼 nghĩa là gì

• 你们全都出场吗 让我们开开眼吧
  Mọi người cùng hát! Được đó! Chơi thử xem nào?
• 打开眼睛的人，会被他们盯上一辈子。
  Người mở mắt, sẽ bị chúng nhìn chòng chọc cả đời.
• 打开眼睛的人，会被他们盯上一辈子。
  Người mở mắt, sẽ bị chúng nhìn chòng chọc cả đời.
• 你别无选择，只能睁开眼睛。
  Bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc mở mắt ra.
• 是一个让哈利大开眼界的地方。
  Từ sự việc đó mở ra cảmột chân trời mới cho Harry.
• 第一次睁开眼时是在一个湖边。
  Lần đầu tiên ta mở mắt ra là ở bên một hồ nước .
• 一朝睁开眼睛，重生回到十八岁。
  Một khi mở to mắt, sống lại trở lại mười tám tuổi.
• 这次的旅程，对我来说，实在是大开眼界了。
  Đối với tôi chuyến đi này là một mở mắt thực sự.
• 当我睁开眼睛 站在我身边的是创造主
  Và khi tôi mở mắt ra, đang đứng ở trên tôi là Đấng Tạo Hoá.
• 　他睁开眼，看到了这个世界的玄妙。
  Hắn mở mắt ra, thấy được thế giới này huyền diệu.