开眼 nghĩa là gì

• [kāiyǎn]
  mở mang tầm mắt; hiểu biết thêm; mở mang kiến thức; mở mang trí óc。看到美好的或新奇珍贵的事物，增加了见 识。
  这样好的风景，没有来逛过，来一趟也开眼。
  phong cảnh đẹp như vậy; chưa từng đến tham quan; nay đi một chuyến cũng được mở mang tầm mắt.
  快把那几幅名画拿出来，让大家开开眼。
  mau mang mấy bức danh hoạ đó ra để cho mọi người được hiểu biết thêm.
  

• 开     Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
• 眼     [yǎn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: NHÃN 名 1. mắt。...

• 在这里喷的话 大家都睁不开眼
  Phun nó ra, bà sẽ khiến tất cả chúng tôi đui mắt đấy.
• 等我数到五，打了响指之后 你就睁开眼睛
  Khi tôi đếm đến 5 và bật ngón tay thì cô mở mắt ra.
• 有啊 真是大开眼界
  Rồi, tôi đã được xem một số thứ rất tuyệt vời.
• 别把眼睛闭上 睁开眼喷嚏就打不出来了
  Đừng nhắm mắt lại. Anh không thể làm nếu mở mắt
• 不 先生 会有好东西让我大开眼界的
  Không đâu. Sẽ có một quang cảnh vô cùng ngoạn mục.
• 那也不知道是哪个不开眼的狗杂种
  Ta không biets tên chó nào lại làm chuyện tày trời như vậy!
• 老天开眼一般 我们发现了李 就在光天化日之下
  Thật bất ngờ chúng tao thấy Lee, ngồi ở bên ngoài,
• 她们做的事情 老爸 这真是大开眼界
  Họ... Những thứ họ làm bây giờ... chết thật, bố ơi.
• 我想每天睁开眼都见到你
  Những gì em muốn chỉ là mỗi sáng thức dậy có anh bên cạnh.
• 到时候我有胆量睁开眼睛， 你是早已不复存在。
  Tới lúc tôi có gan mở mắt ra thì anh đã đi rồi.