一年前在比利时的不幸至今仍令他心有余悸，所以，时至今日，他们未将入侵俄国一事通知墨索里尼。 Ám ảnh vì sự cố ở Bỉ năm trước, ông vẫn không thông báo với Mussolini về cuộc xâm lược.
伊利亚还心有余悸 Illya vẫn còn hơi run.
但吃过大苦的人，回想起曾经的苦，依旧心有余悸。 Thỉnh thoảng (chắc) nhớ đến những chuyện buồn đã qua (như chuyện bị thiến) nên mặt rất bi thương.
虽然时隔多年，但回忆起当时场景，这名医师依然心有余悸。 Mặc dù đã qua nhiều năm, nhưng nhớ lại cảnh tượng khi đó, vị bác sĩ này vẫn còn cảm thấy sợ hãi.
我心有余悸，急忙远离河岸，也是自从这件事之后，我再也不去游泳了。 Ta lòng còn sợ hãi, vội vàng rời xa bờ sông, cũng là từ khi sau chuyện này, ta cũng không tiếp tục đi bơi lặn.
我心有余悸，立即回航，忽然对于这里的水域有了非常不祥的预感。 Lòng tôi vẫn đang kinh hãi, lập tức quay thuyền, đột nhiên tôi lại có dự cảm rất xấu đối với hồ nước này.
他在暗，自己在明，秦彦对这样一位高手还是心有余悸的。 Vô luận là hắn hay (vẫn) là huyền Thần Cơ, đều bị huyền đủ bộ dạng này bộ dáng làm cho thập phần bất đắc dĩ.
每个人都心有余悸，如果刚才若是换做自己，恐怕后果和关天羽一样吧。 Nếu (mình) có tội lỗi, và nếu người ta hiềm nghi, (rồi) bị người ấy đánh, thì tự mình phải nhẫn chịu như uống cam lồ.
他说得很简略，其实那天发生的事，直到现在他想起来还觉得心有余悸。 Hắn nói rất ngắn gọn, kỳ thật chuyện phát sinh ngày đó cho đến bây giờ hắn nhớ lại vẫn còn có cảm giác rùng mình.
在这个有3000年历史的千年古墓中，到底发生了什么恐怖的事情，致使现在人们提起仍心有余悸呢? Rốt cuộc lời nguyền trong ngôi cổ mộ 3.000 năm tuổi này là gì mà khiến cho tất cả mọi người đều cảm thấy hoảng sợ?
