这边珍妮夫人和她的儿女刚被驱逐出家门，那边文森特家也迎来了一个惊人的消息。 Bên này phu nhân Janet và con cái vừa bị đuổi khỏi nhà, bên Vincent cũng đón nhận một tin tức kinh người.
我给你对自己的解释，关于你自己的理论，你自己的真实而惊人的消息。 Anh tặng em những minh giải về chính em, những lý thuyết về em, những tin tức xác thực và đáng ngạc nhiên về em.
我给你你对自己的解释,关于你自己的理论,你自己的真实而惊人的消息。 Anh tặng em những minh giải về chính em, những lý thuyết về em, những tin tức xác thực và đáng ngạc nhiên về em.
霍格沃兹特快列车第二天离开车站的时候，赫敏向哈利和罗恩提供了若干惊人的消息。 Khi chuyến tàu tốc hành Hogwarts rời nhà ga vào sáng hôm sau thì Hermione báo cho Harry và Ron một tin đáng ngạc nhiên:
霍格沃兹特快列车第二天离开车站的时候，赫敏向哈利和罗恩提供了若干惊人的消息。 Khi chuyến tàu tốc hành Hogwarts rời nhà ga vào sáng hôm sau thì Hermione báo cho Harry và Ron một tin đáng ngạc nhiên:
事实上，除了卡洛和其他一些“安全”的对象，我根本没提过这些惊人的消息。 Thật sự, ngoài Carole và một vài người “an toàn”, tôi hoàn toàn không chia sẻ thông tin đặc biệt này với ai khác.
时间过去了，她本该去餐厅找他们，到他们那里，插入他们的视线之间，坐下，再一次重复那个惊人的消息。 Đã qua cái giờ lẽ ra chị phải đến, phải vào, phải ra mắt họ trong phòng ăn, ngồi xuống và nhắc lại với họ thêm một lần nữa cái tin sửng sốt kia:
半个小时後，一个惊人的消息跌破大家的眼球，那就是，夏佐殿下又怀孕了，而两个不称职的爹竟然都没有发现。 Nửa giờ sau, một tin tức kinh người đã tàn phá ánh mắt của mọi người, đó chính là, điện hạ Zosya mang thai, trong khi hai kẻ từng làm cha ấy đều không ai phát hiện.
一则惊人的消息传出，王长生还有第十子，只不过一直在沉眠，被封印在冰窟中，这次出世了。 Thứ nhất tin tức kinh người truyền ra, Vương Trường Sinh còn có con trai thứ mười, chỉ có điều một mực tại ngủ say, bị phong ấn ở trong hầm băng, lần này xuất thế.
狄良的老师发现的秘密则和这个相关，夜郎国并不是只存在了三百年，他的一个老朋友给他带来了惊人的消息，发现了一个古葬群，很可能就是夜郎国留存下来的证据。 Bí mật mà thầy Địch Lương phát hiện cũng giống, Dạ Lang quốc không chỉ tồn tại ba trăm năm, tin này được một người bạn cũ của ông cho biết, phát hiện ra được một ngôi mộ cổ, rất có thể là chứng cứ do Dạ Lang quốc để lại.
