想当然 nghĩa là gì

• 不要以为这是一件想当然的事。
  Đừng tưởng đây là một chuyện hiển nhiên.
• 一般的来说，你不能想当然地以为在乡下一定比在伦敦更加安全。
  Nói chung khó có thể nghĩ rằng ở nông thôn thì an toàn hơn là London.
• 一般的来说，你不能想当然地以为在乡下一定比在伦敦更加安全。
  Nói chung, khó có thể nghĩ rằng ở nông thôn thì an toàn hơn là London.
• 一般来说，你不能想当然地以为在乡下一定比在伦敦更加安全。
  Nói chung khó có thể nghĩ rằng ở nông thôn thì an toàn hơn là London.
• 但别难过,我会没事的 想当然耳,一下子就好了
  Nhưng đừng tuyệt vọng, mọi chuyện sẽ qua và nhanh hơn như nó có thể.
• 他们想当然地认为每个人都会跪下。
  Vì thế họ muốn yên tâm là mọi người đều phải phải quỳ xuống.
• 点评：自媒体不应该想当然
  Trong truyền thông, không nên giả định rằng
• 在现代晚期之前，大多数的宗教和意识形态都想当然地认为
  Trước kỷ nguyên hiện đại, hầu hết những tôn giáo và những hệ ý
• 但我们不应想当然地认为，未来我们也会这么幸运。
  Chúng tôi chỉ có thể hy vọng rằng tương lai cũng sẽ may mắn như thế.
• 一直以来，她都想当然地认为自己的流亡是一种不幸。
  Cô vẫn từng luôn coi sự nhập cư của mình là một bất hạnh hiển nhiên.