意见一致 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 根据德联邦政府的说法,这一评估与20国集团其他国家意见一致。
Theo Chính phủ Liên bang, đánh giá này được chia sẻ giữa các quốc gia G20 khác. - 根据德联邦政府的说法,这一评估与 20 国集团其他国家意见一致。
Theo Chính phủ Liên bang, đánh giá này được chia sẻ giữa các quốc gia G20 khác. - 这并不意味着我们会意见一致
Không có nghĩa là chúng ta đồng ý. - 每个人都拥有自己独立的想法,不会永远都和别人的意见一致。
Họ có ý kiến của riêng mình và không phải lúc nào cũng đồng tình với kẻ khác. - 我的个性是只要有人跟我妈的意见一致,我就会很高兴。
Tính cách của tôi là chỉ cần có người nhất trí với mẹ tôi, tôi sẽ rất vui vẻ. - 我的个性是只要有人跟我妈的意见一致,我就会很高兴。
Tính cách của tôi là chỉ cần có người nhất trí với mẹ tôi, tôi sẽ rất vui vẻ. - 不过,必须得全体意见一致
Nhưng, chúng ta phải nhất trí. - 现在考虑下 如果我们意见一致 又会取得怎样的成就
Giờ thì thử nghĩ xem chúng ta có thể làm được gì nếu chúng ta gạt đi những bất đồng. - 在这个环节上,我和安力满老汉的意见一致,骆驼在沙漠中比汽车要可靠得多。
Về khoản này, tôi nhất trí với Anliman, trong sa mạc lạc đà đáng tin cậy hơn xe hơi nhiều. - 信任一个领导者并不一定意味着喜欢他,也不一定总是与他意见一致。
Lòng tin dành cho một nhà lãnh đạo không có nghĩa là lúc nào cũng phải đồng ý với anh ta.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5