Đăng nhập Đăng ký

意见一致 nghĩa là gì

phát âm:
"意见一致" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự trùng nhau, sự xảy ra đồng thời, sự hợp lực, sự góp vào, sự tán thành, sự đồng ý, sự nhất trí, (toán học) điểm đồng qui
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (緻) [zhì] Bộ: 至 - Chí Số nét: 9 Hán Việt: TRÍ 1....
  • 意见     [yìjiàn] 1. ý kiến。对事情的一定的看法或想法。 你的意见怎么样? ý kiến của anh thế nào?...
  • 一致     [yīzhì] 1. nhất trí; không chia rẽ。没有分歧。 看法一致。 nhất trí về quan điểm...
Câu ví dụ
  • 我们的意见一致,莫妮卡
    Lần đầu tiên cậu và tớ có cùng quan điểm đấy, Mon.
  • 有三个创建者意见一致
    3 trong số 4 nhà sáng lập rất hòa thuận với nhau.
  • 终於有人和我意见一致
    Cuối cùng cũng có một người cùng quan điểm với tôi.
  • 如果意见一致,根据你喜欢的号码下注。
    Bạn sẽ đặt cược vào bàn đặt cược theo con số bạn thích.
  • 如果他们与你意见一致,他们会被极大的激励。
    Nếu họ đồng ý với bạn, động lực của họ sẽ lên rất cao.
  • “看来大家意见一致,那就没什么好说的,我们撤吧。
    Xem ra mọi người đã có ý kiến thống nhất, cũng chẳng sao, chúng ta rút lui.
  • 并不是说我们俩总是意见一致
    Nói thế không có nghĩa là hai chúng tôi luôn đồng ý với nhau về mọi việc.
  • 例如,在联合国安理会投票时,他们98%的时候意见一致
    Khi bỏ phiếu trong Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc, họ đồng ý với nhau 98%.
  • 我始终和你的意见一致!
    Em luôn đồng ý với ý kiến của anh!
  • 我始终和你的意见一致!
    Em luôn đồng ý với ý kiến của anh!
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5