扯碎 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 可悲呀你们,狮子的爪牙会扯碎你们的肉体,可是扯不碎你们的罪恶和你们同上帝的决算。
Đáng thương thay cho các ngươi, vì mặc dù răng nanh lũ sư tử sẽ xé nát thân xác các ngươi, nhưng không xé nổi những lỗi lầm của các ngươi, cùng sự thanh toán với Chúa. - 我记得和约翰·勒·卡雷吃饭的时候告诉了他南苏丹的事,告诉他我的无力感和这个年轻国家的无助感,这里的居民都被内战扯碎了。
Em nhớ mình có ăn tối với John le Carré và kể ông ấy nghe về South Sudan, về cảm giác bất lực của em, về sự vô vọng của đất nước nghèo khổ, non trẻ và những cư dân của nó đang bị xâu xé vì nội cuộc chiến.
- thêm câu ví dụ: 1 2