搁下 nghĩa là gì

• 让我们来看一看，他会首先搁下哪一本书。
  Hãy xem anh ta vứt cuốn sách nào trước.
• 老夫的武功搁下了十几年，也想试上一试。
  Còn lão phu đã gác việc luyện võ mười mấy năm nay, cũng muốn thử một keo.
• 「搁下吧，我自己穿。
  “Đặt xuống đi,ta tự mình mặc.”
• 迈克尔·莫雷蒂慢慢地搁下电话听筒。
  Michael Moretti chậm rãi gác máy.
• 为了你，我把一切都搁下了
  Anh tạm dừng mọi thứ vì em.
• 你把书搁下吧 等周先生回来
  Để đấy cho cô.
• 见光线有些暗，搁下笔，说：“彩霞，你帮我拿两盏灯过来。
  Thấy hết tuyến có chút tối, gác lại bút, nói: “Thải Hà, ngươi giúp ta nắm hai ngọn đèn tới đây.”
• 这家伙欲擒故纵，就是要骗她，把证据再度搁下。
  Người này lạt mềm buộc chặt, chính là muốn lừa gạt nàng, đem chứng cứ lại lần nữa đặt xuống.
• 我租来的小办公室只能搁下三张桌子，大家挤在一起工作，还有一个小会议室在阁楼上。
  Văn phòng nhỏ mà chúng tôi thuê chỉ đủ chỗ đặt ba cái bàn kề sát nhau, và có một phòng họp nhỏ trên gác xép.
• 我租来的小办公室只能搁下三张桌子，大家挤在一起工作，还有一个小会议室在阁楼上。
  Văn phòng nhỏ mà chúng tôi thuê chỉ đủ chỗ đặt ba cái bàn kề sát nhau và có một phòng họp nhỏ trên gác xép.