搁下 nghĩa là gì

• ngừng đình chỉ; gián đoạn, bỏ (một thói quen), thôi không mua (báo dài hạn...), thôi (làm việc gì...)

• 搁     [gē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 13 Hán Việt: CÁC 1. đặt; để;...
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...

• 但不是完全搁下不管 不是的 直到这件事情解决
  Tạm thời sẽ không bàn chuyện đó nữa nhé, quý cô.
• 肥油陈 功夫没搁下
  Lão Chấn Mập, ông cũng không giảm sút võ công nhỉ.
• 我懂他的想法，——拼命把事情搁下。
  Tôi hiểu ý anh ta,—một cố gắng để đặt các thứ lên.
• “暂时搁下，你们先去村口吧。
  Để dành thời gian này, hãy đi đến ngôi làng trước.
• 教宗搁下了那盆青叶，她没有出手。
  Giáo Hoàng đặt bồn thanh diệp xuống, nàng không xuất thủ.
• 案子就搁下了 直到上个月找到一个线人
  Vụ này nguội đi đến cách đây 1 tháng khi chúng tôi có thông tin.
• 耽搁下去可是亡国的大事
  Nếu chậm trễ có thể mất nước đó.
• 那么最好的方法就是搁下一切去寻另一个乐子。
  Vậy nên cách tốt nhất là ngó lơ tất cả, tìm những niềm vui mới.
• 忍心搁下所有 甚至幸福
  dứt bỏ mọi thứ kể cả hạnh phúc mong
• 让我们来看一看,他会首先搁下哪一本书。
  Hãy xem anh ta vứt cuốn sách nào trước.