放肆 nghĩa là gì

• 他们怎么敢如此放肆和不体谅，对不对？
  Làm sao họ dám tự phụ và vô tư như vậy, phải không?
• 你以为有了爱情，就可能放肆吗？
  Cô cho rằng tình yêu có thể thẳng nổi hận thù sao?
• “皇上面前，不得放肆！”
  “Trước mặt Hoàng Thượng không được vô lễ.”
• 朋友会放肆,”德州说。
  “Nói là bạn bè thì hơi quá đáng,” người đàn ông Texas nói.
• 朋友会放肆,”德州说。
  “Nói là bạn bè thì hơi quá đáng,” người đàn ông Texas nói.
• 他当然想吻唇，可是还不敢太放肆。
  Đương nhiên là hắn muốn hôn môi, nhưng cũng không dám làm càn.
• “放肆，本少侠问你话呢，哑巴了吗？”
  “Vô liêm sỉ, quận chúa đang hỏi ngươi đó, bộ câm điếc sao?
• 无知小辈，敢在我面前放肆？
  Đồ ngu đần! Dám cư xử hỗn xược với ta sao?
• “放肆，不得对女王无礼！”
  “Thái tử, không được vô lễ với Hoàng hậu!”
• 这里是龙虎山，容不得你们放肆！”
  Ta núi Hắc Phong nhưng mà không chịu nổi ngươi như thế dày vò!"