断然拒绝 nghĩa là gì

• 她断然拒绝…
  Cô ấy thẳng thừng từ chối
• 马德里仍断然拒绝。
  Madrid thẳng thừng từ chối.
• 在我的一生中，我还是第一次断然拒绝服从元首的命令。
  Trong cuộc đời tôi, đây là lần đầu tiên tôi kiên quyết chống lại lệnh của quốc trưởng.
• 这样的建议可能会遭到国会的断然拒绝，因为国会的做法正与之背道而驰。
  Một đề nghị như vậy khó lòng được Quốc Hội thông qua, vì hiển nhiên nó trái với Hiến Pháp.
• 最终，文斯的弟弟已经停止提供道歉的断然拒绝，因为总是痛苦。
  Cuối cùng, anh trai của Vince đã ngừng đưa ra lời xin lỗi, vì những lời cự tuyệt luôn đau đớn.
• 玛丽亚得到了驾驶一辆从未参与战斗的指挥官坦克的机会，但她断然拒绝了。
  Maria được đề nghị lái một chiếc xe chỉ huy chưa bao giờ giao chiến nhưng cô dứt khoát từ chối.
• ”壮汉断然拒绝。
  mạnh mẽ từ bỏ
• ”壮汉断然拒绝。
  Mạnh mẽ từ bỏ
• 清政府断然拒绝葡萄牙的要求，但保持已给予葡萄牙的各样优待。
  Chính quyền nhà Thanh từ chối yêu cầu, nhưng vẫn giữ lại các ưu đãi đã được trao cho Bồ Đào Nha.
• 清政府断然拒绝葡萄牙的要求，但维持已给予葡萄牙的各样优待。
  Chính quyền nhà Thanh từ chối yêu cầu, nhưng vẫn giữ lại các ưu đãi đã được trao cho Bồ Đào Nha.