从地理位置看，若想要切断中国进出太平洋的海路，最佳部署地应该在日本列岛，而非韩国。 Về vị trí địa lý, nếu muốn cắt đứt tuyến đường vươn ra Thái Bình Dương của Trung Quốc, địa điểm triển khai tốt nhất là quần đảo Nhật Bản, chứ không phải Hàn Quốc.
这次发射飞越了日本列岛，引起日本不小的恐慌，日本公众开始支持发展导弹防御系统。 Lần phóng tên lửa này bay qua quần đảo Nhật Bản, gây ra hoang mang không ít cho Nhật Bản, công chúng Nhật Bản bắt đầu ủng hộ phát triển hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo.
这次发射飞越了日本列岛，引起日本不小的恐慌，日本公众开始支持发展导弹防御系统。 Lần phóng tên lửa này bay qua quần đảo Nhật Bản, gây ra hoang mang không ít cho Nhật Bản, công chúng Nhật Bản bắt đầu ủng hộ phát triển hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo.
这次发射飞越了日本列岛上空，在日本媒体的刻意渲染下引起了不小恐慌，使日本公众开始支持发展导弹防御系统。 Lần phóng tên lửa này bay qua quần đảo Nhật Bản, gây ra hoang mang không ít cho Nhật Bản, công chúng Nhật Bản bắt đầu ủng hộ phát triển hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo.
自上世纪50年代以来，美国的规划者们已经勾画出第一岛链，从日本列岛到菲律宾，直至东南亚。 Kể từ thập kỷ 50 của thế kỷ trước, các nhà hoạch định Mỹ đã phác họa một chuỗi đảo đầu tiên, chạy từ các đảo của Nhật Bản qua Philippines, và xuống tận mũi Đông Nam Á.
冲绳作为日本列岛的门户，在二战时期，日本在该地修筑防御工事，后来遭盟军入侵。 Okinawa với tư cách là cửa ngõ của quần đảo Nhật Bản, trong thời kỳ Chiến tranh thế giới lần thứ hai, Nhật Bản xây dựng công sự phòng thủ ở khu vực này, sau đó bị quân đồng minh xâm chiếm.
冲绳作为日本列岛的门户，在二战时期，日本在该地修筑防御工事，后来遭盟军入侵。 Okinawa với tư cách là cửa ngõ của quần đảo Nhật Bản, trong thời kỳ Chiến tranh thế giới lần thứ hai, Nhật Bản xây dựng công sự phòng thủ ở khu vực này, sau đó bị quân đồng minh xâm chiếm.
冲绳作为日本列岛的门户,在二战时期,日本在该地修筑防御工事,后来遭盟军入侵。 Okinawa với tư cách là cửa ngõ của quần đảo Nhật Bản, trong thời kỳ Chiến tranh thế giới lần thứ hai, Nhật Bản xây dựng công sự phòng thủ ở khu vực này, sau đó bị quân đồng minh xâm chiếm.
