有意地 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 动物会有意地“锻炼身体”吗?
Động vật cũng "tự tử tập thể"? - 但在有些情况下,有的公司在有意地利用这种弱点。
Nhưng trong các trường hợp khác, các công ty lại cố tình lợi dụng điểm yếu này. - 但在有些情况下,有的公司在有意地利用这种弱点。
Nhưng trong các trường hợp khác, các công ty lại cố tình lạm dụng điểm yếu này. - 然而,这个集合中的矛盾之处在于,人类形式被有意地排除在外。
Tuy nhiên, nghịch lý trong bộ sưu tập này là hình dạng con người bị loại trừ có chủ đích. - 然而,这个集合中的矛盾之处在於,人类形式被有意地排除在外。
Tuy nhiên, nghịch lý trong bộ sưu tập này là hình dạng con người bị loại trừ có chủ đích. - 在他疲倦而又满足之后 他将手放在我臀上 有意地低声说了句:
Trước khi ngủ thiếp đi, trong mệt mỏi và hài lòng, anh đặt tay trên mông tôi và thì thầm cố ý: - 无声的眼泪 有意地通过它评议的方法来保持一种持续的压力。
Silent Tears cố ý duy trì một áp lực liên tục thông qua phương pháp tiếp cận của người giám sát. - ”但接下来的日日月月却被人们、尤其是红卫兵们自己有意地淡忘了。
Tuy nhiên, các tháng năm sau đó đã bị lãng quên một cách có chủ ý, đặc biệt là bởi chính các Hồng vệ binh. - 所以,对我与学员来讲,当然不是有意地要给常人社会做什么。
Cho nên, đối với tôi và các học viên mà nói, đương nhiên không hề hữu ý muốn làm gì cho xã hội người thường.