枪林弹雨 nghĩa là gì

• 第一次见面，她在枪林弹雨中救了他的命。
  Lần đầu tiên gặp mặt, cô ở trong mưa đạn cứu mạng anh.
• “你送我一场枪林弹雨，我还你一场盛世烟花。
  “Cô bắn một mũi tên độc, tôi trả lại cô một mũi tên độc.
• 在枪林弹雨之中，我们重复着誓言：
  Dưới mưa bom bão đạn, vẫn giữ vững lời thề:
• 有多少无辜的生命葬身于枪林弹雨之中?
  Đã biết bao nhiêu lần thoát chết từ trong mưa bom bão đạn rồi?
• 我是穿过枪林弹雨去看你
  Anh băng qua mưa bom bão đạn để tìm kiếm em.】
• 跟我枪林弹雨，出生入死
  Chúng tôi từng vào sinh ra tử với nhau
• 我能从枪林弹雨中幸存下来，已经属于幸运了。
  Có thể sống sót sau màn mưa bom bão đạn đó đã là quá may mắn rồi.
• 联邦探员可不会冲进枪林弹雨
  Vâng chúng tôi ổn. Tại sao mọi người lại cứ bắn vào mọi người nhỉ?
• 到时候可是枪林弹雨
  Và nếu thế thì sẽ rất là nhiều đạn.
• "她身处枪林弹雨之中"
  ¶Và cô ấy đã đứng dưới mưa đạn ¶