因此，科学家面临的挑战是对难以概念化的事情发出警报。 Sau đó, thách thức đối với các nhà khoa học là đưa ra cảnh báo về một điều gì đó mà khó có thể khái niệm hóa.
没有阻碍学生概念化和实现自己作品的能力的障碍。 Không có rào cản nào cản trở khả năng của học sinh trong việc khái niệm hoá và thực hiện các tác phẩm của chính mình.
华格纳在1854年的秋天把歌剧概念化，并於1856年12月时有了最初步的草图。 Wagner bắt đầu nghĩ đến những khái niệm đầu tiên về vở opera này vào mùa thu năm 1854, với bản phác thảo vào tháng 12-1856.
这使得百丈意识到，他们根本不是在谈论那消失在云中的概念化的群鸭。 Việc này làm cho Bách Trượng nhận ra rằng vị thầy đã không nói gì đến nhận thức về đàn ngỗng mất dạng trong đám mây.
它已被概念化和理论化，被否定并被视为精神道路上的胡萝卜。 Nó đã được khái niệm hóa và lý thuyết hóa, bị từ chối và giữ như một củ cà rốt trên cây gậy của con đường tâm linh.
他们无法概念化它，即使我解释它是由具体条件定义的：同意。 Họ không thể khái niệm hóa nó, ngay cả khi tôi giải thích rằng nó được xác định bởi các điều kiện cụ thể: Sự đồng ý.
这个独树一帜的新型住宿品牌已经在德国实现概念化，如今即将携迪拜25小时饭店在中东首度惊艳亮相。 Thương hiệu khách sạn, được khái niệm hóa ở Đức, sẽ được ra mắt lần đầu tiên ở Trung Đông với Khách sạn Dubai 25hours.
概念化，设计和实施一个实质性的研究项目，产生有助于理论和实践的新知识; Khái niệm, thiết kế và thực hiện một dự án nghiên cứu quan trọng tạo ra những kiến thức mới góp phần vào lý thuyết và thực hành;
但是，以某种方式，请考虑与我一起重新概念化爱与死，并拥抱他们的关系。 Nhưng, theo một cách nào đó, xin vui lòng xem xét tham gia cùng tôi trong việc tái khái niệm cả tình yêu và cái chết và nắm lấy mối quan hệ của họ.
但是，以某种方式，请考虑与我一起重新概念化爱与死，并拥抱他们的关系。 Nhưng, theo một cách nào đó, xin vui lòng xem xét tham gia cùng tôi trong việc tái khái niệm cả tình yêu và cái chết và nắm lấy mối quan hệ của họ.
