牵连 nghĩa là gì

• 不 他如果觉得我牵连其中 他只会杀了我
  Không, hắn sẽ khử tôi nếu hắn nghĩ thế thì có.
• 可这样他也会牵连到自己
  Nếu khai ra ngài thì ông ta cũng tự làm hại mình.
• 我不想被抓住的时候让你受牵连
  Em không muốn em ở quanh khi bọn họ đến tóm anh.
• 他们会把与我有牵连的人都投入大牢
  Bọn họ đã liên hệ rất nhiều người với tôi.
• 从那一天起，就和荷兰有了牵连。
  Kể từ thời điểm này, thế trận đã thuộc về Hà Lan.
• 一家犯罪，甚至连左邻右舍都要受到牵连。
  Một nhà phạm tội, đến cả hàng xóm cũng bị liên lụy.
• 而且一人犯罪，家族和邻里都要受到牵连。
  Một nhà phạm tội, đến cả hàng xóm cũng bị liên lụy.
• 而且一人有罪， 和邻里都要受到牵连。
  Một nhà phạm tội, đến cả hàng xóm cũng bị liên lụy.
• 处死刑，而列宁的姐妹们也受到牵连，在狱中蹲了一段时
  Các chị em gái của Lenin cũng bị liên lụy, bị tù đầy.
• 这种军事冲突可能会牵连美国。
  Cuộc xung đột quân sự này có thể liên quan đến Mỹ.