他们真的有被分开 和在这白茫茫的世界中迷路的危险 Rất có khả năng họ sẽ bị chia tách và mất tích trong điều kiện tuyết trắng thế này.
在白茫茫的沙漠上空,渐渐浮现出血色月亮,缓缓睁开眼来。 Ở trên không sa mạc trắng xoá dần dần hiện ra ánh trăng huyết sắc, chậm rãi mở mắt ra.
早上一觉醒来,我发现整座高山市在一夜间全变成白茫茫!」 Tôi thức dậy vào buổi sáng và thấy cả thành phố đã hoàn toàn trắng xóa chỉ sau một đêm!"
白茫茫的一片? Màu trắng hả?
所有人都眼不能视,耳不能听,只有一片白茫茫的世界。 Tất cả mọi người mắt không thể nhìn, tai không thể nghe, chỉ có một mảnh thế giới trắng xoá quanh quẩn.
先是白茫茫的一片,半响,终於有了焦距,眼前的事物慢慢变得清晰起来。 Đầu tiên là một mảnh trắng xoá, nửa ngày, rốt cục có tiêu cự, sự vật trước mắt dần dần trở nên rõ ràng hơn.
等到这个白色,全身白茫茫的、白色的时候,这个人就炼到世间法的最高层次上了。 Đợi đến lúc màu trắng, toàn thân thể trắng mờ mờ, [lúc] màu trắng, thì người đó đã luyện tới tầng thứ cao nhất của thế gian pháp rồi.
等到这个白色,全身白茫茫的、白色的时候,这个人就炼到世间法的最高层次上了。 Đợi đến lúc màu trắng, toàn thân thể trắng mờ mờ, [lúc] màu trắng, thì người đó đã luyện tới tầng thứ cao nhất của thế gian pháp rồi.