砸 nghĩa là gì

• 那是自觉的选择 我没搞砸
  Đó là quyết định đúng. Tôi đã không làm rối nó lên!
• 他们找到了我家 他们砸了我家
  Tụi nó đã mò ra chỗ của tớ rồi đến quậy tanh bành.
• 每周你都说自己的饭碗要砸了... 但你依然还在这
  Tuần nào anh cũng bảo sẽ mất việc... và vẫn ở đây mà.
• 我只安排你一个活 你都能办砸
  Anh biết đó, tôi cho anh một chuyện, một chuyện để làm!
• 把事儿进一步搞砸了 好吗
  Tồi tệ hơn bấy kì thứ gì chúng ta đã có, được chứ?
• 你说的很对... 他把自己的职业生涯玩砸了
  Cô hoàn toàn đúng... anh ta đã biến mình thành thằng ngốc
• 我不想烦她 搞砸机会
  Con không muốn làm cô ấy giận và phá hỏng cơ hội này.
• 你就不该吃我，我砸烂你的脸
  Mày không giờ ăn được tao. Tao sẽ đập vỡ mặt mày ra.
• 我要是因为这个砸了饭碗
  Vì thế này mà tôi muốn đập vỡ luôn cả bát cơm rồi.
• 我们又不能再打砸抢烧了 两人在北非时曾杀了三个土着以抢夺鸡羊和金子 这里可不是沙漠
  Và chúng ta không thể tiếp tục cướp bóc được nữa.