如果你真正细心观察，你会发现老祖宗真有智慧，外国人比不上。 Nếu như bạn tỉ mỉ chân thật mà quan sát thì bạn sẽ phát hiện lão tổ tông thật có trí tuệ, người nước ngoài không thể sánh được.
如果细心观察，你会发现宝宝在拿到东西後就喜欢敲，觉得这只手敲的不响後会换一只手拿再敲。 Nếu bạn quan sát kỹ sẽ phát hiện khi sau trẻ cầm được đồ vật sẽ thích gõ vào, nếu thấy tay này gõ không kêu và chuyển sang tay khác gõ.
如果你细心观察，你会发现宝宝在拿到东西后就喜欢敲，觉得这只手敲的不响后会换一只手拿再敲。 Nếu bạn quan sát kỹ sẽ phát hiện khi sau trẻ cầm được đồ vật sẽ thích gõ vào, nếu thấy tay này gõ không kêu và chuyển sang tay khác gõ.
如果细心观察，你会发现宝宝在拿到东西后就喜欢敲，觉得这只手敲的不响后会换一只手拿再敲。 Nếu bạn quan sát kỹ sẽ phát hiện khi sau trẻ cầm được đồ vật sẽ thích gõ vào, nếu thấy tay này gõ không kêu và chuyển sang tay khác gõ.
大约2300年前，地中海地区的细心观察者推断，地球必须是圆的，必须围绕太阳运行。 Cách đây khoảng 2300 năm, những nhà quan sát cẩn thận trong thời Phục hưng đã suy luận rằng Trái đất chắc hẳn là tròn và quay xung quanh Mặt Trời.
如果你细心观察，就会发现越是那些成功人士，越喜欢反复提到一些抽象的概念。 Nếu bạn tỉ mỉ quan sát, bạn sẽ phát hiện ra rằng những người càng thành công càng thích nhắc đi nhắc lại một số những khái niệm trừu tượng.
虽说绝大多数女性在月经来潮后2年～5年都能建立规律的月经周期，但家长的细心观察必不可少。 Mặc dù hầu hết các bạn gái có thể thiết lập một chu kỳ kinh nguyệt đều đặn trong vòng 2 đến 5 năm sau khi hành kinh, nhưng sự quan sát của cha mẹ là rất cần thiết.
但幸好经过细心观察，他发现你并没有真正放弃写作，而是采取了一种更隐秘的方式在继续着你的梦想。 Nhưng may mà thông qua quan sát cẩn thận, ông phát hiện rằng con vốn không thật sự từ bỏ việc sáng tác, mà lại vận dụng một phương thức kín đáo hơn để tiếp tục ước mơ của mình.
但幸好经过细心观察，他发现你并没有真正放弃写作，而是采取了一种更隐秘的方式在继续着你的梦想。 Nhưng may mà thông qua quan sát cẩn thận, ông phát hiện rằng con vốn không thật sự từ bỏ việc sáng tác, mà lại vận dụng một phương thức kín đáo hơn để tiếp tục ước mơ của mình.
他事后细心观察，现王林的铺子，不但没有任何变化，反而那两位仙长，却是收敛起来，决口不谈木雕之事。 Sau khi quan sát cẩn thận, phát hiện cửa hàng Vương Lâm chẳng những không có gì biến hóa, ngược lại hai vị tiên trưởng kia cũng thu mình lại, cũng không dám đàm luận về việc điêu khắc tượng gỗ.
