缘故 nghĩa là gì

• 我知道你因为救我的缘故，受了伤。
  Cậu đương nhiên biết anh vì cứu cậu mới bị thương.
• 但我想，真正的原因还是年龄的缘故
  Tuy nhiên, lý do thực sự của cô là vì chuyện tuổi tác.
• 这是因为未使用资料库之缘故。
  Đó là bởi vì nó không sử dụng một cơ sở dữ liệu.
• ”他说：“为这四十个的缘故，我也不作这事。
  Chúa đáp: ‘Vì bốn mươi người đó, Ta sẽ không làm’.
• 21:11 亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁 .
  21:11 Abraham mất này trầm trọng, vì lợi ích của con trai.
• 当初我会买这一套书，也是因为电影的缘故。
  Lúc đầu tôi có ý định mua bộ sách này vì nó có phim.
• 为了我的名誉的缘故，我向你忍耐；
  Vì sự ca ngợi dành cho Ta, Ta dằn lòng chịu đựng ngươi,
• 难道是因为自己还没有被他搞上手的缘故？
  Chẳng lẽ là bởi vì hắn chưa nắm được mình trong tay?
• 1990 年美国清洁空气法修正案的缘故，现在正
  Sau khi Đạo Luật không khí sạch 1990 được ban hành, thì
• “比丘们啊，因为种是苦种的缘故。
  “ Ngoại tổ phụ, đây là món quà Ân nhi dành cho người.