说穿 nghĩa là gì

• 谁说穿着运动鞋就不能当小仙女了?
  Ai bảo cứ diện giày thể thao thì không nữ tính?
• 说穿了，他的日常工作就是忽悠百姓。
  Nói đơn giản thì công việc hàng ngày của hắn là xã hội đen.
• 说穿了，他的日常工作就是忽悠百姓。
  Ngày ngày, công việc chính của cô chính là đi chọc phá dân lành.
• 谁说穿高跟鞋就不能搭配袜子？
  Ai nói giày cao gót là không thể đi kèm với vớ.
• 可此时，宝宝却把一切都说穿了。
  Lúc này, cháu bé mới kể lại toàn bộ sự việc.
• 说穿了,还不是为了自己私利,争权吧了,
  Ông trái hẳn Mặc Tử không nói tới lợi, dù là lợi công, cho nên
• 说穿了就是告诉大家这件事情。
  chỉ làm cái việc là nói cho mọi người biết điều này mà thôi.
• 说穿了就是没有预算嘛
  Thầy luôn bảo em là thầy không có ngân sách.
• 杯子只是有点小，但总体来说穿起来很舒服
  ly chỉ là một chút nhỏ nhưng tổng thể nó rất thoải mái khi mặc
• 我只是说穿了他是笨蛋
  Tôi chỉ nói với kẻ ngu là họ ngu thôi mà.