"非法占据" 这话会很轰动的 不是吗 "Bị chiếm đóng bất hợp pháp." Đó là một câu trích dẫn đầy khiêu khích đấy chứ?
今晚回来邵家吃饭,并没有留意到这么轰动的晚间新闻。 Đêm nay trở về Thiệu gia ăn cơm nên không có lưu ý đến tin tức chấn động như vậy.
那时很轰动的丑闻 Đó quả là một vụ scandal.
考虑到整个中国市场的下降,这是一个轰动的结果。 Xem xét sự sụt giảm trong toàn bộ thị trường Trung Quốc, đây là một kết quả giật gân.
唐,相信我! 这绝对会轰动的 Nghe này, rất cần thiết.
理论文章写得那么好,在全国都造成了轰动的效应。 Bài văn lý luận mà viết được tốt như vậy, tạo thành hiệu ứng chấn động trong cả nước.
我在想如果他们被挂在君临的城墙上 一定会引起轰动的 Tao đang nghĩ rằng mấy cái đầu của tụi bây cắm vào cọc trang trí cho King's Landing chắc rất đẹp.
25岁我想当全世界最轰动的艺术家,我成功了 Năm 25 tuổi tôi muốn trở thành họa sĩ giật gân nhất thế giới và tôi đã đạt được điều đó.
很多本来训练的学生也围了过去,整个操场上全部都是轰动的声音。 Rất nhiều vốn huấn luyện học sinh cũng vây tới, toàn bộ trên bãi tập toàn bộ đều là oanh động thanh âm.
上一世我在伦敦的一家工厂里当记录员,当时有件很轰动的事情传遍伦敦的大街小巷。 Kiếp trước tôi làm người ghi chép sổ sách trong một xưởng dệt ở London, lúc ấy có một sự kiện lớn lan truyền khắp ngõ ngách trong thành phố.