轰动的 nghĩa là gì
"轰动的" câu
- vang rền; có âm thanh lớn, có tiếng vang lớn, nổi danh, lừng lẫy (về một sự kiện )
- 轰 Từ phồn thể: (轟、揈) [hōng] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 11 Hán Việt:...
- 动 Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 轰动 [hōngdòng] náo động; chấn động; xôn xao; nhốn nháo; vang động。同时惊动很多人。也作哄动。...
- 动的 vận động, chuyển động ...
Câu ví dụ
- 今日 布里斯顿一场轰动的谋杀案宣判
Hôm nay ở Brixton 1 phiên toá đặc sắc đã kết thúc - 这可以算是发生在日本娱乐界最为轰动的新闻事件了。
Đây có lẽ là tin bê bối nhất trong giới giải trí Nhật Bản. - 就可以造成如此轰动的大事件
Không ngờ kết quả lại thuận lợi đến vậy - 在全世界也都是会轰动的
Điều này cũng tuyệt vời trên toàn thế giới. - 第0022章:引起轰动的神奇四侠
Chương 0022: Gây nên oanh động Fantastic Four - “这样的扩张意味着世界杯将会成为更加轰动的社会性事件。
“Việc mở rộng giúp World Cup trở thành một sự kiện xã hội đáng kinh ngạc. - 本片第一版于1968年上映,取得了轰动的效果。
Sách này được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1968 và có hiệu quả tức thì. - 赛车史上最轰动的一场比赛
Chào đón các bạn đến với cuộc đua này, sự kiện lớn nhất trong lịch sử đua xe. - 它是本世纪最轰动的书,枪手
Đó là 1 cuộc làm tình thế kỷ.