轻声 nghĩa là gì

• 而他已经从背后抱住她，轻声道：“我也是。
  Mà anh ôm lấy cô từ phía sau, nói khẽ: “Anh cũng vậy.”
• 6号美女只是轻声笑着，没说什么。
  Người đẹp số 6 chỉ cười khe khẽ, không nói gì cả.
• 她轻声说：“900多公里，听着真挺绝望的。
  Cô thì thầm nói: “Hơn 900 km, nghe ra rất tuyệt vọng.”
• ”““不，今晚别打扰我，“玛戈特轻声回答。
  “Không, đêm nay hãy để em yên,” Margot nhẹ nhàng đáp.
• 王思宇点点头，轻声道：“你反抗了？”
  Vương Tư Vũ gật gật đầu, nói khẽ: "Ngươi phản kháng?"
• ”她轻声说，“我也能给你爱情，最好的最真的爱情。
  Cô ta khẽ nói,"Em cũng có thể cho anh tình yêu tốt nhất.
• 方如海轻声道：“我的学生王思宇。
  Phương như biển nói khẽ: "Học sinh của ta Vương Tư Vũ.
• 在12世纪以前汉语没有轻声。
  Tiếng Anh không hề có âm câm cho đến tận thế kỷ 15.
• “你为什么不自己去看看,”他轻声建议。
  “Sao nàng không tự đánh giá nhỉ?” chàng khẽ gợi ý.
• 狄林轻声道：「他决定和你一起去救西罗。
  Dilin nhẹ giọng: "Em ấy quyết định cùng ngài đi cứu Ciro."