Đăng nhập Đăng ký

辈分 nghĩa là gì

辈分 คือ
Câu ví dụ
  • 向氏辈分排列顺序,女开裆裤。
    Mẹ tròn con vuông nhé các bà bầu
  • 我们毕竟辈分比他高的太多,如果做的太过也不好。
    Bối phận chúng ta so với hắn dù sao cũng cao hơn nhiều, nếu làm quá mức cũng không tốt.
  • “我也不知他的辈分,只知他姓贺,名为踏雪,踏雪寻梅的踏雪。
    "Ta không biết hắn tên gọi là gì, ta chỉ là biết hắn tựa hồ ở tại Himalaya Tuyết Sơn thượng trong đích một trong miếu.
  • 这位商人在墨西哥同一所六居室里已经居住了超过40年,他还乐于与其子女和孙辈分享在家自行烹饪的食物。
    Vị doanh nhân đã sống trong ngôi nhà sáu phòng ngủ tại Mexico trong hơn 40 năm và thích chia sẻ bữa ăn nấu ở nhà cùng con cháu.
  • 虽然其余三人与他错着一个辈分儿,但却无人以此来调侃他。
    Tuy nhiên còn lại ba người cùng hắn sai lấy một cái bối phận nhi, nhưng lại không người dùng này đến hoạt động khản hắn.
  • 如果你能言而有信,当年按照辈分长幼,族长之位也轮不到我头上。
    Nếu như ngươi có thể nói mà có tín, năm đó dựa theo bối phận trưởng ấu, tộc trưởng vị cũng không tới phiên trên đầu ta.
  • 我们家在村子里的辈分最高,父母都是老实耿直的人,一辈子没有让人说过一个“不”字。
    Gia đình tôi có uy tín nhất trong thôn, bố mẹ tôi là những người thật thà, ngay thẳng, cả đời chưa để ai phải nói một tiếng “Không” bao giờ.
  • 要知道在未来世界,由于大家的生命都十分漫长,人与人之间早已无辈分之说。
    Phải biết rằng trong thế giới tương lai, bởi vì tính mạng của mọi người đều dài dặc vô cùng, giữa người với người đã sớm không còn phân biệt bối phận.
  •  要知道在未来世界,由于大家的生命都十分漫长,人与人之间早已无辈分之说。
    Phải biết rằng trong thế giới tương lai, bởi vì tính mạng của mọi người đều dài dặc vô cùng, giữa người với người đã sớm không còn phân biệt bối phận.
  • 而在我们那一族,好像也只有一位可以真正使用蛊术的,按照辈分,她是和我母亲一辈的,我尊称她一句阿姨。
    Mà tộc chúng tôi, hình như cũng chỉ có một vị có thể chân chính sử dụng cổ thuật, dựa theo bối phận, bà đồng lứa với mẹ của tôi, tôi tôn kính gọi bà một câu dì.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3