达意 nghĩa là gì

• （1） 该表达意图激起即将发生的暴力；
  (a) bày tỏ quan điểm là nhằm kích động bạo lực sắp xảy ra;
• 只传达意思，并无对应的发音
  Chúng có ý nghĩa nhưng không thể hiện âm thanh.
• 仿生机器人表达意愿 想要毁灭人类
  Robot nhân dạng tuyên bố hủy diệt con người
• 在过去4年里，有近60万移民抵达意大利。
  Trong vòng 4 năm qua, tổng cộng gần 600.000 người di cư đã đến Italy.
• “创作就是要以情运笔，以墨达意！”
  Bài viết chỉ nên tham khảo chớ nên mê tín!
• 黄金价格走势预测人们从哪个角度在表达意见主张
  Giá của vàng có thể cho thấy lập luận của bên nào đang thắng thế.
• 提示:不要只使用颜色来传达意义。
  Đảm bảo rằng bạn không chỉ sử dụng màu để truyền tải ý nghĩa.
• “遵照菲德尔同志的表达意志，他的遗骸将被火化。
  Theo tâm nguyện của lãnh tụ Fidel, thi hài của ông sẽ được hỏa táng".
• “遵照菲德尔同志的表达意志，他的遗骸将被火化。
  Theo tâm nguyện của lãnh tụ Fidel, thi hài của ông sẽ được hỏa táng.
• 目前还不清楚的是，阿姆里从柏林经法国到达意大利，为什么会逃出警察的视线。
  Không rõ cách Amri đi từ Berlin qua Pháp mà không bị cảnh sát phát hiện.