就像卧室里有一个被镜子遮蔽的储藏空间，或者在走廊里放出通风屏是多么容易。 Chẳng hạn như một cái kho chứa được che đậy bằng tấm gương trong phòng ngủ thế nào, hay dễ dàng bung màn thông gió ở hành lang ra sao.
当身、语、意都感受到势不可挡的爱，如果你在那时候向内观看，它就有如不受云所遮蔽的太阳。 Thân, ngữ, và tâm có thể cảm thấy tràn ngập tình thương, và bấy giờ nếu bạn nhìn vào trong, nó giống như một mặt trời không bị mây che.
程序将会检测并移除任何用铅笔做出的彩色印记或标志，以方便识别被此类标志遮蔽的文本 Chương trình sẽ phát hiện và xóa bất kỳ nhãn màu hoặc dấu màu nào được thực hiện bằng bút để hỗ trợ nhận dạng văn bản bị che bởi các dấu này.
但是在我生命最初的19个月中，我曾经瞥见过广阔的绿色田野、明亮的天空，还有树木和鲜花，它们都是随后而至的黑暗无法完全遮蔽的。 Nhưng trong mười chín tháng đầu tiên của đời mình, tôi đã thoáng nhìn thấy những cánh đồng xanh rộng lớn, một bầu trời trong sáng, những cây cối và bông hoa mà bóng tối sau đó không thể hoàn toàn xóa bỏ.
义大利人民是如此地恭敬有礼，让妇女和儿童优先入坐在餐厅内，直到座位满了，男士们才接着坐在户外有顶篷遮蔽的地方。 Người Ý ở đây rất có lòng tôn trọng đến độ phụ nữ và trẻ em đều là những người đầu tiên được dành chỗ ngồi bên trong phòng ăn cho đến khi các chỗ đều ngồi đầy, rồi đàn ông ngồi bên ngoài ở khu vực có mái che.
但是在我生命最初的19个月中，我曾经瞥见过广阔的绿色田野、明亮的天空，还有树木和鲜花，它们都是随后而至的黑暗无法完全遮蔽的。 Nhưng trong 19 tháng đầu tiên của đời mình, tôi đã kịp chụp bắt được những thoáng nhìn về những cánh đồng xanh rộng, một bầu trời rực sáng, cây cối và những bông hoa, mà bóng tối theo sau cơn bệnh đã không thể xóa đi hoàn toàn.
